“Necessidade de pôr término ao bloqueio econômico, comercial e financeiro imposto pelos Estados Unidos da América contra Cuba”

RELATÓRIO DE CUBA

Sobre a resolução 66/6 da
Assembleia-geral das Nações Unidas, titulada “Necessidade de pôr término ao bloqueio econômico, comercial e financeiro imposto pelos Estados Unidos da América contra Cuba”

Julho 2012


“Nossas sanções legais refletem nossos principais interesses em segurança nacional e interesses em política externa, e a OFAC as persegue exaustivamente. Esse anúncio histórico* deveria servir como uma clara advertência a qualquer um que planeje aproveitar-se de evadir as proibições dos EUA”…

Adam Szubin, Diretor do Gabinete de Controle de Ativos Estrangeiros do Departamento do Tesouro do governo dos Estados Unidos, junho de 2012




* Refere-se à multa de 619 milhões de dólares ao banco holandês ING por realizar transações financeiras com Cuba e outros países, a mais alta da história que tem imposto o Governo dos Estados Unidos a um banco estrangeiro por manter relações comerciais com Cuba.

Índice

INTRODUÇÃO    2
CAPÍTULO I: CONTINUIDADE NA POLÍTICA DO BLOQUEIO ECONÔMICO, COMERCIAL E FINANCEIRO CONTRA CUBA.    2
1.1- Principais medidas adotadas pelo Governo dos Estados Unidos e propostas realizadas que demonstram a continuidade do bloqueio e as tentativas de intensificá-lo.    2
1.2  Aplicação extra-territorial do bloqueio.    2
1.3  Afetações provocadas pelo bloqueio na cooperação internacional, incluída a de organismos multilaterais.    2
CAPÍTULO II. AFETAÇÕES DO BLOQUEIO NOS SETORES  DE MAIOR IMPACTO SOCIAL.    2
2.1 Afetações causadas à saúde e à alimentação.    2
2.2 Educação, Cultura e Esporte.    2
CAPÍTULO III: AFETAÇÕES AO SETOR EXTERNO DA ECONOMIA    2
3.1 Afetações ao comércio externo.    2
3.2 Afetações ao investimento estrangeiro    2
3.3 Afetações financeiras e bancárias.    2
3.4 A Seção 211 da Lei Ônibus de Verbas Consolidadas Suplementares e de Emergência dos Estados Unidos de 1999 e outras agressões no tema de patentes e marcas.    2
CAPÍTULO IV: AFETAÇÕES DO BLOQUEIO A OUTROS SETORES DA ECONOMIA NACIONAL.    2
CAPÍTULO V.: OPOSIÇÃO À POLITICA GENOCIDA DE BLOQUEIO CONTRA CUBA.    2
5.1 Oposição interna nos Estados Unidos.    2
5.2 Oposição internacional.    2
CONCLUSÕES    2

INTRODUÇÃO

O bloqueio econômico, comercial e financeiro contra Cuba começou a ser aplicado a partir do próprio triunfo da Revolução Cubana em 1959 e, ao longo dos anos, tem vindo a ser institucionalizado e refinado cada vez mais mediante a aprovação de proclamas presidenciais e medidas legislativas que o têm feito progressivamente mais ferrenho e abrangente.

A partir desse momento, a política de asfixia econômica que representa não tem cessado nem um só instante, o que reflete claramente a obsessão de sucessivos governos dos Estados Unidos por destruir o sistema político, econômico e social eleito pelo povo cubano em exercício de seus direitos à livre determinação e à soberania. Durante todos estes anos têm-se recrudescido e reforçado os mecanismos políticos, legais e administrativos da referida política com o objetivo de procurar sua instrumentação mais eficaz.

O andaime em que se sustenta o bloqueio qualifica como um ato de genocídio, em virtude da Convenção de Genebra de 1948 para a Prevenção e a Sanção do Delito de Genocídio, e como um ato de guerra econômica em conformidade com a Declaração relativa ao Direito da Guerra Marítima adotada pela Conferência Naval de Londres de 1909.  Como pode ser constatado ao consultar os sites dos Departamentos do Tesouro e Comércio dos EUA, o bloqueio contra Cuba continua sendo o sistema de sanções unilaterais mais injusto, abrangente, severo e prolongado que tem sido aplicado contra país algum no mundo.

Como conseqüência da estrita e agressiva aplicação das leis e normativas que tipificam o bloqueio, Cuba continua sem poder exportar e importar livremente produtos e serviços para ou dos Estados Unidos, e não pode utilizar o dólar norte-americano em suas transações financeiras internacionais ou ter contas nessa moeda em bancos de terceiros países. Também não lhe é permitido ter acesso a créditos de bancos nos Estados Unidos, de suas filiais em terceiros países e de instituições internacionais como o Banco Mundial, o Fundo Monetário Internacional ou o Banco Interamericano de Desenvolvimento.


Durante esse último ano, a perseguição às transações financeiras internacionais de Cuba tem sido uma das marcas mais significativas da aplicação do bloqueio. Segundo o Relatório Anual publicado pelo Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros (OFAC), do Departamento do Tesouro, a cifra dos Fundos congelados por Estados Unidos a Cuba ao concluir o ano 2011 ascende a 245 milhões de dólares , obstaculizando assim o desenvolvimento econômico, social e técnico-científico de Cuba.

Desprezando a vontade da comunidade internacional e da Assembleia-geral, expressada nas vinte resoluções adotadas pelo referido órgão, mediante as que solicita pôr fim a essa política, o governo dos Estados Unidos continua afirmando que manterá o bloqueio como uma “ferramenta de pressão”, e não alberga intenção alguma de alterar seu enfoque para com Cuba.

O prejuízo econômico ocasionado ao povo cubano pela aplicação do bloqueio econômico, comercial e financeiro dos Estados Unidos contra Cuba até dezembro de 2011, considerando a depreciação do dólar frente ao valor do ouro no mercado internacional, ascende a um bilhão 66 mil milhões (1, 066, 000, 000, 000) de dólares.

A preços correntes ascende a uma cifra que ultrapassa 108 bilhões (108, 000, 000, 000) de dólares em um cálculo sumamente conservador.

Apesar de ter fracassado na consecução dos seus propósitos, o bloqueio econômico, comercial e financeiro dos Estados Unidos continua sendo o principal obstáculo para que Cuba desenvolva a plenitude suas potencialidades econômicas e sociais.

PARA EL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS DE

uprsubmissions@ohchr.org

DOCUMENTO DE DERECHOS HUMANOS REFERENTE A CUBA
(Sobre el EPU de Cuba – Segundo ciclo 5 DE OCTUBRE DE 2012-10-01

Dirección Nacional del MPA
Secretaría Nacional del MPA



Quadra 3, Conjunto A, Casa 23, Candangolândia,
CEP.: 71 725 300 - Brasília – DF
Tel.: 61 3301 4211

Quiénes somos?

El Movimiento de los Pequeños Agricultores (MPA) es un movimiento campesino, de carácter nacional y popular, de masas, autónomo y de lucha permanente, constituido por grupos de familias campesinas. Su principal objetivo es la producción de comida saludable para las propias familias y también para todo el pueblo brasilero, garantizando así, la soberanía alimentaria del país. Más allá de eso, busca el rescate de la identidad y de la cultura campesina, respetando las diversidades regionales.
El MPA integra la Via Campesina, articulación internacional de movimientos campesinos, y junto con otros movimientos y sectores de la sociedad lucha, por un Proyecto Popular para Brasil.
    Actualmente, el movimiento está organizado en 17 estados de Brasil.
Nuestra Historia
El Movimiento de los Pequeños Agricultores surgió de la crisis del Movimiento Sindical, que luego de cumplir un importante papel en la lucha campesina se vio enredado en la burocracia estatal. De la crisis del modelo de agricultura de la revolución verde, que generó empobrecimiento y exclusión en el campo. Del ejemplo de otras luchas, el ejemplo de las CEBs, CPT, MST que apuntaron caminos para la construcción de este nuevo movimiento.
El fin del Departamento Rural de la CUT dejó muchos sindicatos combativos huérfanos, abandonados, con la necesidad de buscar otras formas de organización. Algunos líderes, miembros del Departamento Rural de la CUT, iniciaron conversaciones  respecto de la necesidad de crear otro movimiento con este carácter.
Hacia fines de 1995 e inicios de 1996 el sur de Brasil vivió una gran sequía. Algunos de estos sindicatos combativos convocaron a un “Acampe de la sequía” para reivindicar un crédito de mantenimiento familiar. Imaginaban reunir entre 3.000 y 5.000 personas y en pocos días de acampe ya eran más de 30.000.
A finales de 1997 hubo un primer encuentro nacional de líderes con el objetivo de constituir un movimiento nacional. En julio de 1998 aconteció un segundo encuentro y el movimiento dio pasos en su construcción. Estos encuentros fueron dándole forma, definiendo características que apuntaban a la construcción de un movimiento de masas, de lucha permanente, con organización de base y con banderas simples, claras e objetivas.
Hoy el MPA está organizado en 17 estados, articula más de 100.000 familias campesinas, tiene avances como la elaboración sobre el Campesinado y sobre lo que denomina Plan Campesino, que es un plan a partir del campo para la sociedad brasilera como un todo y se basa en dos pilares: 1) condiciones para producir y 2) condiciones para vivir bien en el campo.
El Plan Campesino tiene contradicciones directas con el llamado agronegocio, que es la articulación entre el latifundio, el capital financiero y las multinacionales, proyecto que tiene fuerte apoyo del estado y de los gobiernos brasileros.
A lo largo de su historia, el MPA obtuvo diversas conquistas, entre las principales podemos citar: la construcción del propio movimiento, la recuperación y  afirmación del concepto de campesinado y de la identidad campesina, la elaboración del plan campesino, la conquista del crédito con subsidio en pleno desarrollo del neoliberalismo en el Brasil, la conquista del crédito de habitación para el campo, entre otras.
El Movimiento de los Pequeños Agricultores, después de este proceso de construcción orgánica, de lucha, de elaboración, de afirmación campesina, tiene como mensaje político: “Producir Alimentos Saludables, respetando la Naturaleza, para alimentar al pueblo brasilero y fortalecer el campesinado!” A través de este mensaje el MPA expresa la misión del Campesinado y también la misión del propio MPA como organización campesina.
Los pasos dados son de extrema importancia, pero también los desafíos son grandes y la lucha continúa. El MPA se sigue articulando y fortaleciendo la lucha campesina y la lucha de toda la clase trabajadora rumbo a una sociedad justa e igualitaria.
Nuestra visión sobre Cuba:
    El Movimiento de los Pequeños Agricultores construyó una visión y una posición en relación a Cuba a través de una relación histórica, consolidada a través de diversas visitas a Cuba, envío de estudiantes para el curso de Medicina, intercambios entre el MPA y la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños – ANAP – Cuba. En el último intercambio un grupo de 12 miembros del MPA pasaron 15 días en Cuba conociendo experiencias de Agroecología y la metodología Campesino a Campesino. Este período permitió una serie de contactos con la población y con la realidad cubana y con eso confirmar, profundizar y consolidar nuestra visión colectiva sobre aquel país.
    A partir de este proceso de construcción de nuestra posición sobre Cuba afirmamos:
    En relación a la salud: en Cuba las personas tienen acceso a salud pública universal y gratuita; el estado cubano ha ofrecido atención a la salud de los pueblos de diversos países, a través del envío de médicos que se disponen a actuar en locales y regiones distantes y de difícil acceso; ha ofrecido cupos para el curso de medicina donde muchos hijos de campesinos brasileros han tenido la oportunidad de formarse, lo que no sería posible en nuestro país; a través de la operación milagro, miles de campesinos brasileros volvieron a ver gracias a las manos de los médicos cubanos en Bolivia.
    En relación a la Educación: Cuba consiguió alcanzar el fin del analfabetismo; ha disponibilizado becas de estudio para estudiantes brasileros; en Cuba, campesinos humildes, tienen títulos de doctor en diferentes áreas del conocimiento, lo que es impensable en nuestro país. Más allá de eso han disponibilizado educadores y educadoras para ayudar a acabar con el analfabetismo en otros países a través del programa de educación de jóvenes y adultos conocido como “Yo, si puedo”.
    En relación a la Cultura: el nivel cultural del pueblo cubano es altísimo, pues el estado ofrece al pueblo literatura de calidad a bajo costo, escuelas de música distribuidas por los estados, más allá de incentivar el folclore y las manifestaciones culturales locales. Entendiendo así a cultura como un derecho humano, Cuba cumple con esa tarea de forma espléndida y responsable, a través de sus diversos mecanismos tales como escuelas, universidades, radios, TVs, etc.
    En relación a la Juventud: Invertir en la juventud es la demostración de continuidad de un pueblo y de sus principios, vimos que en Cuba existe una demostración clara de prioridades con su juventud, garantizando la educación, la salud, el esparcimiento, la cultura y todo aquello que es de necesidad fundamental para el ser humano en este momento histórico de la vida. Siendo así, podemos afirmar que en Cuba, la juventud es de hecho una fase de la vida en la que los seres humanos se están preparando como ciudadanos que irán a conducir la sociedad y sus asuntos en un futuro no tan distante.
En relación a la producción y acceso a la Alimentación: el estado cubano ha garantizado el acceso universal a la alimentación, con especial cuidado con los niños; ha desarrollado políticas que aumentan la producción de alimentos saludables, disminuyendo el uso de pesticidas, mejorando la vida del suelo y del pueblo, a través de una agricultura de base agroecológica.
    En relación al campesinado: el estado Cubano crea condiciones para que campesinos humildes tengan títulos de doctor en diferentes áreas del conocimiento, con orgullo de ser campesinos y siendo considerados uno de los más importantes sectores de la sociedad; hay de hecho una valorización de la cultura y de la identidad campesina; la organización campesina es incentivada;  hay contacto directo entre investigación agropecuaria y los campesinos en el desarrollo de tecnologías que mejoren la calidad de vida de las familias campesinas y aumenten de forma sustentable la producción de alimentos;
    Por todo eso, vemos a Cuba como un ejemplo a seguir en relación al respeto a los Derechos Humanos.

Brasília – DF – Brasil, 5 de outubro de 2012.
Movimiento de los Pequeños Agricultores
MPA Brasil
   

Carromero e a fraude Yoani Sánchez

sexta-feira, 5 de outubro de 2012

Carromero e a fraude Yoani Sánchez

Por Iroel Sánchez, no blog cubano La Pupila Insomne:

O jornalista da rádio de Bayamo, Yunior Garcia Ginarte, relatou na noite de 4 de outubro, através da rede social do twitter, a detenção da blogueira Yoani Sánchez e de seu marido Reinaldo Escobar nessa cidade. Afirmou que o casal viajava sob “orientações da Sina (Seção de Interesses dos Estados Unidos em Cuba) recebidas na semana passada para criar um show midiático e causar danos ao julgamento” do político espanhol do Partido Popular Ángel Carromero. Ele é acusado de ser o responsável da morte de cubanos quando dirigia um veículo em viagem pela Ilha para assessorar e financiar atividades políticas. Carromero admitiu a sua culpa no acidente.

Garcia Ginarte escreveu que “Yoani Sánchez viajou a Bayamo para fazer um show provocativo e atrapalhar o julgamento de Carromero” e que foi detida por autoridades locais. Segundo informa, as autoridades “têm provas que indicam uma repetição da desgastada historieta da famosa golpista”, numa referência à feroz campanha midiática orquestrada sem provas, em novembro de 2009, que terminou em uma entrevista falsa com o presidente estadunidense Barack Obama.

Yoani é correspondente do diário espanhol El País por milhares de euros, sem estar credenciada pelas autoridades cubanas e, além da entrevista fraudulenta com Obama, difundiu volumes de informações falsas como a invasão policial em uma igreja em Havana que nunca ocorreu, ou um tiroteio em um carro diplomático venezuelano que “não passou de uma pedra lançada por um cortador”. No caso de Carromero, Yoani Sánchez desencadeou uma rede de mentiras que levou o El País a suspender temporariamente sua cobertura e reativar seu correspondente em Cuba, Mauricio Vicent.

São elementos que em qualquer país do mundo seriam tratados como difamação, mas, como disse Garcia Ginarte, é previsível que a indústria midiática tenha construído este personagem e amplificado suas mentiras para repetir desta vez uma farsa similar a de 2009, ignorando seu histórico fraudulento. Em 29 de setembro, a polícia espanhola retirou os jornalistas da Praça Neptuno para atacar os manifestantes e somente o secretário-geral da Esquerda Unida, Cayo Lara, protestou. É possível que agora vejamos que os que se calaram, arranquem os cabelos para defender uma correspondente fraudulenta.

Os correspondentes estrangeiros em Cuba acabam de viver uma amarga experiência quando foram cúmplices em uma “greve de fome” que não passou de uma festança. Esperamos que desta vez sejam melhores profissionais.

* Tradução de Sandra Luiz Alves

Fonte: Blog do Miro, acesso em 07 de outubro de 2012

No caminho com Bolívar, livres, cada um a seu modo

Por Raquel Moysés - jornalista

Os Comunistas e as eleições

setembro de 2012

Para pensar o papel dos comunistas nas eleições é preciso sempre partir de uma análise sobre a estrutura de poder e de classes de nossa atual sociedade, bem como o seu contexto histórico. 

O nosso capitalismo dependente e o seu bloco de poder dominante, impõe um domínio autocrático que restringe ao máximo qualquer possibilidade de avanços sociais e democráticos para a ampla maioria da população. A fração hegemônica deste bloco de poder é o imperialismo, que superexplora – através dos monopólios e latifúndios – nossa mão de obra e se apropria de imensa parte de nossos recursos naturais. 

É preciso compreender que o Estado não é "neutro" ele é sempre um instrumento de dominação de classe e quem detém sua hegemonia é a grande burguesia, latifúndios e imperialismo, portanto trata-se de um Estado burguês. Compreender isso não significa negar que a dinâmica da luta de classes é contraditória e que esse mesmo Estado é reflexo dessa dinâmica, portanto é sim possível que a classe trabalhadora e o povo consigam abrir brechas nele e obter conquistas. Mas essas conquistas sempre serão insuficientes enquanto os explorados e oprimidos não se organizarem para efetivar a ruptura com esse Estado (a sua destruição) e construir um novo, de transição, onde os trabalhadores e o povo é que detém e hegemonia do poder. 

O golpe de estado de 1964, que instaurou a ditadura civil-militar em nosso país, nos mostrou que essa classe dominante associada ao imperialismo não pode sequer aceitar mínimas conquistas democráticas para o povo, pois o capitalismo dependente é o único capitalismo possível em nosso país, e se buscarmos superar essa condição estaremos criando uma dinâmica social que necessariamente precisa enfrentar a ordem vigente. 

As classes dominantes latino-americanas permitem que existam eleições diretas em seus países até o ponto em que o seu poder não seja ameaçado. Se alguma medida progressista em favor do povo ameaçar o seu poder, ela recorre ao golpe de estado para instaurar um regime fascista (como vimos na Venezuela em 2002, Honduras em 2009 e Paraguai nesse ano). Na Venezuela o povo organizado em aliança com o setor progressista do exército conseguiu derrotar o golpe de estado em 48 horas, mostrando a importância da organização popular para enfrentar a violência da burguesia. 

Por tudo isso, é sempre importante não nos iludirmos com as eleições burguesas. No Brasil a maioria dos candidatos com chances de se eleger têm suas campanhas financiadas pelas grandes empresas, pelos bancos e latifúndios, e quando eleitos favorecem sempre esses setores durante seus mandatos. Naturalmente são sempre eles que conseguem uma campanha mais expressiva, maior tempo no horário político, etc. 

Precisamos constituir em nosso país um bloco de forças proletário e popular de caráter anti-imperialista, anti-monopolista e anti-latifundiário que seja capaz de chegar ao poder, poder que pelo seu próprio caráter significará um passo decisivo rumo ao socialismo. Nesse processo é fundamental a elevação do nível de consciência e organização do povo em seus locais de trabalho, estudo e moradia, e também é importante que as organizações políticas busquem uma atuação conjunta construindo uma frente de unidade popular. 

A atuação durante as eleições – embora não seja a central – não deve ser desprezada, pois é um momento onde é possível dialogar com as grandes massas do povo e apontar a necessidade de outro projeto de sociedade. Essa atuação é apenas uma tática dentro da estratégia maior de conquista do poder, e é importante que se dê através de candidaturas que estejam intimamente ligadas a luta e a organização popular, com mandatos subordinados a essas lutas e que jamais cedam às tentativas de cooptação permanentes por parte do poder dominante.

Publicado originalmente no JA no. VIII

Resumen diario de noticias del sitio CUBADEBATE

www.cubadebate.cu
Fecha: 2012-10-03

Concurso para arte da delegação brasileira para XX Brigada de Solidariedade a Cuba

Caros companheiros do movimento de solidariedade a Cuba,

Na oportunidade da realização da XX Brigada de Solidariedade a Cuba, na qual estamos organizando mais uma vez a delegação brasileira, estamos propondo a realização de um concurso solidário para elaboração da arte da camiseta, que vai representar os brasileiros nessa jornada internaciolista.

O tema da camiseta vai ser o mesmo da XX Brigada, ou seja, o 160º aniversário de nascimento de José Martí, mas também deve representar os dois países (Brasil e Cuba) e a integração entre eles. A arte será colorida e deverá ilustrar a frente, o verso e as mangas da camiseta.

Importante ressaltar que o concurso não vai ter nenhuma premiação pecuniária, apenas a chance de ter sua obra estampada em uma camiseta que vai percorrer Cuba e depois todo o território brasileiro, bem como a sua assinatura (crédito) identificada, que deverá ter até 4cm². Além disso, o vencedor se compromete a permitir o uso da arte pela Coordenação Nacional da Brigada e o movimento solidariedade a Cuba, dando, obviamente, os devidos créditos.

O prazo para entrega das propostas será até 2 de novembro. Serão aceitas inscrições de uma ou mais pessoas, brigadistas ou não. Não serão aceitas inscrições de pessos jurídicas. A arte será escolhida pela Coordenação Nacional da Brigada.

As imagens deverão ser produzidas em arquivo vetorial, com textos em curvas, tanto CorelDraw (até versão X3) ou Adobe Ilustrator (até versão CS3). Os arquivos que não estiverem com essas especificações serão desconsiderados. A arte deverá ser encaminhada para o e-mail solidarios.acjmsc@gmail.com.

 

 

 .blogspot.com.br/2012/10/concurso-para-arte-da-delegacao.html

Coordenação Nacional da Brigada
Edison Puente, Lilian Back e Alexandre Brandão

Brigada 2013 programação em portugues.docx 20K   Exibir como HTML   Baixar

Declaración para la libertad de los Cinco

Comité Nacional para la Liberación de los Cinco Cubanos Jueves, 27 sept., 2012  250 personas asisten al Tribunal en Toronto Activistas de sindicato, derecho y comunidad emiten declaración para la libertad de los Cinco Después de varios meses de planificación por una coalición de activistas de la solidaridad con Cuba y otros movimientos del área de Toronto, 250 personas asistieron al Tribunal del Pueblo, con el tema de los Cinco Cubanos, en el Ayuntamiento de esta ciudad ubicada en el noreste de Canadá. Ahí escucharon testimonios al panel de Magistrados de Conciencia, por un impresionante grupo de testigos, acerca de la injusta e ilegal condena a los Cinco, protagonizado por el gobierno de EEUU contra Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González, y René González.    Con un foro de solidaridad por la tarde el viernes, 21 de sept., el Tribunal comenzó el sábado, y la declaración fue anunciado por el Principal Magistrado del Tribunal, Juan Carranza. El domingo, los conferencistas compartieron sus reportes sobre los esfuerzos a favor de la libertad de los Cinco. El domingo a la 1:00 pm, realizaron una protesta de mucho espíritu a través del consulado del gobierno estadounidense, cerca del ayuntamiento de Toronto. Lea más abajo la lista de los testigos y los magistrados. El siguiente es la declaración del Tribunal del Pueblo y la Asamblea: Se convocó este Tribunal Popular en Toronto, a catorce años de la detención de Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González Llort y René González en los Estados Unidos. Después de considerar todas las pruebas presentadas ante este Tribunal de los Pueblos, emitimos el siguiente fallo: 1.    Las pruebas son abrumadoras y convincentes en cuanto a la actividad de los grupos terroristas en el sur de Florida, grupos que han planeado y ejecutado acciones terroristas contra el pueblo de Cuba durante décadas en contravención de la ley de EE.UU. y las leyes internacionales. 2.    Todo país tiene el derecho a defenderse y, en ese contexto, los Cinco actuaron de la manera menos acusatoria y violenta para prevenir actos de terrorismo sin participar en ningún acción contra la seguridad nacional de los Estados Unidos. 3.    Los EE.UU. no tomó ninguna medida para enjuiciar a los verdaderos terroristas del sur de Florida. 4.    Declaramos que hombres que intenten impedir pacíficamente el terrorismo no deberían estar en la cárcel. 5.    Este Tribunal Popular condena el trato cruel e injustificado de los Cinco durante su encarcelamiento. 6.    Hallamos que el proceso fue un acto político. 7.    Hallamos que no existían pruebas creíbles en contra de los Cinco que justifique una condena por conspiración para cometer espionaje. 8.    Hallamos que no existían pruebas creíbles contra Gerardo Hernández que justifique una condena por conspiración para cometer asesinato. 9.    Hallamos que el gobierno de EE.UU. se inmiscuyó en el juicio, gastando montos considerables en el pago a periodistas para ellos publicaran más de mil artículos propagandísticos en la prensa, televisión y radio, teniendo estos artículos el efecto inequívoco de incidir el resultado del proceso. 10. Hallamos que fue una evidente falta de razón el que la Corte denegara la moción de cambio de sede, a la luz de la intimidación del jurado y el ambiente generalizado de hostilidad contra los Cinco. 11. Por lo tanto, este Tribunal Popular concluye que los Cinco fueron detenidos injustamente, juzgados injustamente y condenado injustamente, lo todo en contravención de la legislación internacional y de los EE.UU, inclusive en contravención de la Constitución de los EE.UU. Este Tribunal Popular propone la anulación de las condenas, y que Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González Llort y René González sean puestos en libertad inmediatamente, sin restricción alguna de su libertad. 12. En la alternativa, y en el interés de la justicia y de promover la curación, este Tribunal Popular propone que el Presidente de los Estados Unidos ejerza su prerrogativa de clemencia presidencial y permita que los Cinco regresen a casa. Los organizadores del Tribunal, con Elizabeth Palmeiro y Adriana Pérez El procedimiento del Tribunal Ceremonia de apertura por Dakota Elliott El resumen del Caso por nchamah miller Magistrados de Conciencia Juan Carranza, Principal Magistrado de Conciencia Cindy Sheehan Chris Levan Denis Lemelin Julian Rivas Ken Neumann Lee Maracle Marie Clarke Walker Miguel Barnet Naveen Mehta Saul Landau Tony Woodley Wes Elliott William Sloan Primera Sesión - El Contexto Histórico y Político Introducción a la Sesión - por Isaac Saney Testigos Experto y Consejo Legal Keith Bolender Raymundo Navarro Abelardo Paison Reyes Livio Di Celmo Arnold August Segunda Sesión - Los Arrestos, el Juicio y las Condenas de los Cinco Introducción a la Sesión - por Zilpha Ellis Testigos Experto y Consejo Legal Richard Klugh Stephen Kimber Gloria La Riva Tercera Sesión - Los Acontecimientos después del juicio Introducción a la Sesión - por Julio Fonseca Testigos sobre el Impacto de las Injustas Condenas Elizabeth Palmeiro Adriana Pérez José Pertierra Alicia Jrapko El Resumen por la Defensa Richard Klugh El Tribunal Llama a los Magistrados Deliberar y Concluir La Lectura de la Declaración Final Juan Carranza  Comité Nacional para la Libertad de los Cinco Cubanos Email: info@freethefive.org * web: www.freethefive.org Tel: 415-821-6545

Comprueban en Cuba eficacia del veneno de alacrán

(tomado de La Jornada)

La Habana, 28 de septiembre. Cuba presentó por primera vez en público dos casos de reducción de tumores cancerígenos y mejoría de la calidad de vida en pacientes que durante un periodo de su tratamiento sólo recibieron un medicamento de origen natural, extraído del veneno de alacrán.

“El uso de una solución natural de veneno del escorpión Rhopalurus junceus mejora la calidad de vida de los pacientes con tumores cerebrales, disminuye la lesión y es seguro”, informó la doctora Niudis Cruz Zamora, en un informe de i nvestigación al segundo congreso del Grupo Empresarial de Producciones Biofarmacéuticas y Químicas (Labiofam), que sesionó aquí esta semana.

Tras la aplicación del medicamento "no se reportó ninguna reacción adversa", señaló la doctora Cruz Zamora, especialista de primer grado en medicina integral.

Los casos son los de un niño y una niña que fueron atendidos en el hospital pediátrico Juan Manuel Márquez de La Habana, con tumores de tallo encefálico (un astrocitoma grado dos y un glioma difuso, respectivamente).

Esos casos "se consideran entre los más agresivos en la población pediátrica y tienen mal pronóstico", informó al auditorio la doctora Martha Caridad Ríos Castillo, especialista de segundo grado en neurocirugía, también ponente en el reporte.

Labiofam estudia la toxina, con la cual produce un medicamento homeopático. Desde hace una década su equipo médico atiende a paci entes de cáncer y ha informado de casos de supervivencia y! reducci ón del dolor al emplearse la sustancia junto con el tratamiento convencional.

Sin embargo, los médicos de Labiofam no habían reportado hasta ahora una experiencia en la cual se confirmara la reducción del tumor y una mejoría en la calidad de vida relacionadas con el empleo del veneno como único agente anticancerígeno durante un lapso del tratamiento.

Las especialistas que hablaron al congreso explicaron que el tipo de tumores de los casos de estudio representa entre un 10 y un 20 por ciento de los que afectan al sistema nervioso central en menores, en particular entre los seis y los 10 años de edad.

La sobrevida depende del lugar de la lesión. En el tallo cerebral el horizonte es de entre seis meses y un año a partir del diagnóstico. El tumor puede alcanzar un gran tamaño antes de producir los primeros síntomas, por lo cual el tratamiento suele aparecer en forma tardía.

De acuerdo con el informe, el primer caso es el de un niño de 5 años de edad con antecedentes de buena salud hasta mayo de 2011, cuando mostró dolores de cabeza, náuseas y vómitos.

Se le atendió como una meningoencefalitis viral y tuvo una ligera mejoría, pero luego empeoró. Se le internó en el hospital en septiembre de 2011. Estaba somnoliento, inestable y caminaba en zigzag. Se le descubrió el tumor e hidrocefalia. Recibió medicación para los efectos colaterales, dos meses de radioterapia y Cimaher (o Nimotuzumab, un anticuerpo monoclonal humanizado).

A lo largo del tratamiento, el niño tuvo diversas reacciones secundarias. Se le administró sólo el veneno de alacrán entre octubre de 2011 y abril de 2012.

Para observar su calidad de vida se usaron escalas que miden de cero a 100 el desempeño de un niño (Lansky) y el de un enfermo de cáncer (Karnofsky). En este caso, el paciente llegó con un Lansky de 30 (postrado en cama, requirió asistencia total) y un Karnofsk y de 50 (necesitó de gran atención en cama menos de la m! itad del día).

Ahora sus indicadores han subido a un Lansky de 70 (algo de tiempo para el juego, con restricciones) y un Karnofsky de 80 (actividad normal con esfuerzo, con síntomas de la enfermedad).

La medición del tumor, según los distintos cortes de observación, muestra disminuciones que en un caso llega a los 10 milímetros (de 32.4 a 22.1). En un video actual, el niño aparece con capacidad para seguir un objeto con la mirada, mover a voluntad los músculos faciales, con algo de fuerza en los brazos y puede caminar con ligeros desvíos.

Segundo caso
El segundo caso es el de una niña que llega al hospital con 11 años, en 2008. Está cansada, le falta fuerza, tiene dolores de cabeza y cae al caminar. La medicación para los colaterales es igual al caso anterior. Además, tiene dos meses de radioterapia y una única dosis de Nimotuzumab. Igual que el anterior, presenta reacciones secundarias. Se ha mantenido durante tres aF 1os solamente con la solución del Rhopalurus junceus.

Llega con un Lansky de 50 (postrada parte del tiempo, con algunas capacidades para valerse por sí misma) y un Karnofsky de 50 (requiere gran atención, en cama menos de la mitad del día). Sus indicadores actuales son de 100 en ambos casos (normal, sin señales de la enfermedad en las dos escalas).

En todos los cortes de observación del tumor hay disminuciones del tamaño, en un caso de 17.9 milímetros (de 45.1 a 27.2). En el video la niña aparece mostrando movimientos y reacciones normales. En el congreso también se presentaron informes sobre otros cinco pacientes de cáncer que mostraron mejorías con un tratamiento que incluyó la fórmula del veneno de alacrán en combinación con otras terapias.

Resumen diario de noticias del sitio CUBADEBATE

www.cubadebate.cu
Fecha: 2012-10-02

Hobsbawn: lições do mestre

Em meados dos anos noventa, Eric Hobsbawn esteve entre nós, no Brasil, para lançar seu livro A Era dos Extremos (Editora Schwarcz, 1994). Estávamos a poucos anos do fim do curto século XX, 1989, marcado pela queda do muro de Berlin. Testemunha da história que historiava o velho e bom mestre nos brindou com uma fina síntese dialética  e do que estava por vir: “Nós, socialistas, somos responsáveis por algo que não queríamos. Nós humanizamos o capitalismo quando nós queríamos destruí-lo”. Poderia haver melhor síntese do curto século XX? Não creio. A Revolução Russa que, segundo o mestre, iniciara o século abrira um período histórico de grandes esperanças e mobilizações em luta por transformações com justiça e igualdade sociais. Os Dez Dias que Abalaram o Mundo, expressão de John Reed o repórter que experimentou o calor dos acontecimentos daquela Revolução, projetaram de fato em todo o século a idéia de que era possível transformar o mundo, enfim, que a Revolução estava no horizonte histórico do possível.
O fim da 2ª Guerra consagrou, inclusive no plano geopolítico, uma bipolaridade onde o socialismo mostrava sua força impondo, até mesmo fora de suas fronteiras geográficas, condições de vida que humanizaram o capitalismo. O estado de bem estar social, que a democracia européia reivindica para si é, em grande parte, o resultado da ameaça real de uma transformação socialista no território da Europa Ocidental, como bem perceberam os estrategistas estadunidenses em sua iniciativa com o Plano Marshall. Bertolucci o percebeu com seu Novecento.
Eric Hobsbawn com sua fina análise dialética não só lia o passado presente como projetava o futuro quando nos alertava, na mesma ocasião, com uma pergunta à época ousada, sobretudo diante do clima de euforia que tomava conta dos ideólogos do fim da história, então e ainda agora, certos da vitória do capitalismo diante da queda do muro. Indagava Hobsbawn: “que será da humanidade quando o capitalismo já não mais teme o socialismo?”
A pergunta hoje já não parece delírio de um velho historiador rigoroso, mas posicionado diante das questões de seu tempo. A social democracia caiu junto com o muro e os 200 anos de história de luta dos pobres contra os ricos para conquistar direitos se tornaram nos últimos 20 anos a luta dos ricos contra os pobres para acabar com os direitos. A crise européia de hoje mostra sobejamente que deixado a si mesmo o capitalismo mostra toda sua face bárbara que, para nós latino-americanos, africanos e asiáticos não é nada novo, mas o é para os europeus.
Que os indignados se inspirem na dignidade desse intelectual e se transformem numa força política capaz de humanizar o mundo, tal como ele nos ajudou com suas análises e compromisso político.

Carlos Walter Porto-Gonçalves, 63 anos,
é professor da Universidade Federal Fluminense.

Resumen diario de noticias del sitio CUBADEBATE

www.cubadebate.cu
Fecha: 2012-10-01

Resumen diario de noticias del sitio CUBADEBATE

www.cubadebate.cu
 Fecha: 2012-09-26

X CONCURSO INTERNACIONAL DE ENSAIO “PENSAR CONTRA A CORRENTE”

Visando o reconhecimento e difusão do pensamento crítico sobre as problemáticas e desafios do mundo contemporâneo a partir de perspectivas de amplo sentido anticolonialista, anti-imperialista e emancipatório, o Ministério da Cultura de Cuba, o Instituto Cubano do Livro e a “Editorial de Ciencias Sociales” convocam à 10ª edição do Concurso Internacional de Ensaio Pensar Contra A Corrente.

Como uma alternativa ao silenciamento e a marginalização que afectam o pensamento emancipatório nos circuitos da reprodução hegemônica e da dominação social e intelectual, este prêmio visa contribuir para o desenvolvimento de ideias, análises e propostas ativas na área das Ciências Sociais e da cultura. Neste âmbito, convida-se à diversidade de abordagens e pontos de vista e o confronto com os fundamentos dos sistemas hegemônicos de pensamento.

1. Poderam participar autores de qualquer país com um ensaio inédito em Espanhol, Português, Inglês ou Francês (ou traduzido em qualquer uma dessas línguas), não pudendo ter sido comprometido para publicação ou ter ganhado prêmios noutros concursos.

2. O ensaio não deverá ter menos de 20 páginas ou exceder as 40. Uma página padronizada consiste de 1 800 caracteres (30 linhas de 60 caracteres cada), para um total permitido de 36 000 a 72 000 caracteres.

3. Não se aceitará mais duma obra por autor.

4. O ensaio deverá ser enviado antes do 27 de dezembro de 2012, em anexo (preferencialmente .rtf, embora também. doc., ou em arquivos de formatos abertos, como .odt), numa única cópia e numa única mensagem, devidamente identificada com o nome e o endereço atual do autor, bem como um breve resumo do seu currículo, para o endereço de e-mail: contracorriente@cubarte.cult.cu

O autor deve de receber confirmação do recebimento d o seu trabalho por parte da Seção do Concurso, notificando a participação do seu texto no concurso.


5. Um prestigiado júri internacional irá atribuir o prémio 'Pensar Contra A Corrente’, consistindo de 1 000 Euros e um diploma de acreditação. Outorgar-se-ão, ainda, outras menções consideradas relevantes pelo júri, não implicando, contudo, nenhuma remuneração monetária.

6. O júri atribuirá o prêmio especial "Uma espécie em perigo", com igual força e reconhecimento que “Pensar Contra A Corrente", para o ensaio que melhor aborde os perigos e consequências da crise ecológica gerada pelo modo capitalista de produção e/ou o texto que melhor aporte e analise propostas de soluções anticapitalistas.

7. A “Editorial de Ciencias Sociales” irá publicar um livro com os trabalhos premiados e as menções. O Instituto Cubano do Livro reserva-se o direito da primeira edição dos textos participantes, reserva válida por até um ano após o fechamento da convocatória.

8. A decisão do júri é final e se dará a conhecer em Havana em fevereiro de 2013, durante a Feira Internacional do Livro de Cuba.

9. A participação no concurso implica a aceitação destas regras.

Una pareja hecha en el cielo

EN LA MISMA PÁGINA (EQUIVOCADA) SOBRE CUBA

Por Albor Ruiz
Aquí vamos de nuevo.

En lo que se ha convertido en un ritual aburridor, Mitt Romney y su compañero, Paul Ryan –quien, al contrario de su jefe, presuntamente aborrece cambiar de opinión– se han esmerado en complacer a los extremistas de derecha de su partido y al segmento más recalcitrante de la comunidad cubanoamericana.

¿Cómo lo hicieron? Fácil. Haciendo un refrito de las mismas ideas –viejas y fracasadas– que han constituído la política estadounidense hacia Cuba por 50 años y cuyo plato fuerte ha sido el anacrónico embargo económico. Y como si el tiempo se hubiese detenido, la cansada retórica de esas “ideas” ha sido consagrada una vez más en la plataforma del GOP [Grand Old Party] para el 2012.

 “Si soy suficientemente afortunado como para llegar a ser el próximo presidente, espero que Fidel Castro será finalmente removido de este planeta”, Romney dijo el 30 de enero a una multitud durante su campaña, abrazando una política exterior aparentemente basada en el principio de “bombardear a todos”.

“Debemos estar preparados, durante la primera o segunda administración del próximo presidente”, dijo. “Es hora de dar un golpe for la libertad en Cuba”.

En otras palabras, en una demostración de suprema arrogancia, Romney abiertamente declaró que tiene intenciones de asesinar a Fidel Castro, si él es elegido. Pero aunque tenga éxito, eso no va a ayudar mucho a su causa, dado que Fidel ya no es presidente de Cuba.

Para poner las cosas en perspectiva, imagínese usted qué sucedería si lo opuesto fuera cierto, si Castro prometiera decretar el asesinato de un Presidente Romney.

Pensándolo bien, la dura palabrería del candidato republicano no es gran sorpresa. Después de todo, el hombre que hizo reír a Miami cuando dijo en una entrevista radial en español que le encanta la papaya (jerga cubana que significa “vagina”) hubiera hecho cualquier cosa por ganarse el apoyo de los legisladores cubanoamericanos de la Florida, Ileana Ros-Lehtinen y Mario Díaz-Balart.

Por cierto que a ellos les encantaría restaurar las restricciones draconianas de viaje impuestas durante la época de Bush, que limitaban los viajes de cubanoamericanos a sólo un viaje cada tres años y sólo para visitar a la familia íntima, sin excepciones.

El hecho de que encuestas recientes demuestran que la mayoría de los cubanoamericanos favorecen levantar las restricciones de viaje y poner fin al embargo claramente no les hace mella a sus presuntos representantes. Irónicamente, en lo que respecta a Cuba, Romney ha sido más fiel a sus posiciones que su compañero de boleta.

 “El representante Paul Ryan dio una voltereta hacia atrás en cuanto a Cuba. Antes de votar a favor del embargo en 2007, se oponía a las sanciones y hablaba apasionadamente contra ellas”, dijo Sarah Stephens, directora ejecutiva del Centro Para la Democracia en las Américas, en el boletín noticioso del 17 de agosto de ese grupo, titulado Cuba Central Newsblast
“Dejemos claro que el congresista Ryan se opuso al embargo durante parte de su carrera congresional y apoyó los viajes irrestrictos a la isla”, dijo ella.
Stephens entonces cita un discurso hecho por Ryan en el Congreso, en el que decía en parte: “Ha sido un principio fundamental de la política estadounidense que los viajes son una manera de abrir las sociedades cerradas. Los viajeros norteamericanos son nuestros mejores embajadores. Llevan la idea de la libertad a los pueblos en países comunistas. No hay razón alguna para hacer esta excepción para Cuba”.
Otra cita de Ryan (publicada en 2002 en el Milwaukee Journal-Sentine) dijo que los cubanoamericanos “tienen sus razones” para apoyar el embargo “y son muy apasionados con sus razones. Yo simplemente no estoy de acuerdo con ellos y nunca lo he estado”.
Esa posición, por cierto, se estrellaría con las de los ultraconservadores de la Florida, como Ros-Lehtinen, Díaz-Balart y Marco Rubio, de modo que una urgente y radical reorganización de la mente de Ryan fue necesaria.
l fin del día, Ryan, aunque un apasionado creyente en el libre comercio, no tuvo reparos en canjear sus principios por la oportunidad de acompañar al siempre cambiante Romney en la montaña rusa presidencial del Partido Republicano, en lo que podría convertirse en un viaje hacia la nada.

Claramente, son una pareja hecha en el cielo.

EEUU invierte en los juegos video para intentar desestabilizar a Cuba

 JEAN-GUY ALLARD - Estados Unidos que pretende “liberar” a Siria financiando mercenarios; que “democratizó” Libia a fuerza de bombardeos y que no logra evacuar a su campo de interrogatorio de Guantánamo, ha encontrado como enseñar a los jóvenes cubanos las virtudes de su civilización. 
 El Departamento de Estado acaba de anunciar que adjudicará 700.000 dólares a quién logrará “inventar” un videojuego que fomentará “el pensamiento crítico” entre los jóvenes cubanos – como si fueran brutos - con el propósito de provocar “cambios en la sociedad”, revela el sitio web Along the Malecon,
 Esta grosera operación de desestabilización – una más en el arsenal de la guerra psicológica contra Cuba  - se sitúa en un nuevo plan millonario que lleva un presupuesto de  $ 4,2 millones de dólares  que se derrocharán con firmas o organizaciones que viven de las bondades de los funcionarios de  Hillary Clinton.
  Con una descarada franqueza característica del poder imperial, el “State Department” precisa, entre otras donaciones parte del presupuesto, que regalará 1.050.000 dólares para “mejorar la capacidad de los investigadores de derechos humanos y observadores, especialmente los fuera de La Habana”.
 Eso dicho por un país que castiga con una estancia prolongada detrás de los barrotes a quién se atreve a actuar como agente no registrado de un gobierno extranjero.
 Lo mismo se aplica a los beneficiarios de los 750.000 dólares que se dilapidarán para atribuir “herramientas para denunciar y detectar violaciones de los derechos humanos y corrupción” a los llamados “periodistas de investigación que propagan y difunden en el exterior “historias” que difaman a Cuba.
 De nuevo, se gastará dinero para criar “disidentes” usando enormes cantidades de dinero para sobornar a ciudadanos confrontados a las consecuencias de un bloqueo que estrangula la Isla desde décadas: nada menos que un millón de dólares será supuestamente gastado “especialmente entre los artistas, poetas, músicos y escritores” (textual) para lograr este propósito”.

 Otros 700 000 dólares irán entre las manos de corporaciones, firmas o ONGs que enseñarán a los cubanos la belleza del llamado “libre mercado” donde los ricos no tienen que entregar sus casas a los bancos.
 Los funcionarios de Clinton  “prefieren” que los eventuales contratistas sean hispano hablantes “con experiencia en la isla”. Sin embrago, precisan que el número de ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes que viajan a Cuba debe ser "limitado o excluido".
 Ejemplos recientes han mostrado que violar las leyes cubanas comporta serios inconvenientes.
 El Departamento de Estado dice que puede exigir a los beneficiarios de subvenciones revelar quién en Cuba recibe el dinero o los recursos.
 El negocio de la desestabilización en Cuba ha hecho rico a más de un socio del Departamento de Estado en el pasado y ha sido objeto de múltiples desviaciones de fondos, actos de corrupción y escándalos de fraude en el curso de los años.

----------------------------------------------------------------
TWITTER:  @AllardJeanGuy

MANIFESTO: Brasileiros com Chávez, pela Venezuela e América Latina!

http://cclcp.org/index.php/inicio-cclcp/internacional/136-brasileiros-com-chavez-pela-venezuela-e-america-latina

As eleições presidenciais na Venezuela neste 7 de outubro serão decisivas para os rumos dos processos de mudanças na América Latina e balizarão a correlação de forças na região, com impacto em âmbito mundial.

Uma eventual derrota de Chávez significaria um grande retrocesso, a começar pelo próprio povo venezuelano, que poderia perder as conquistas políticas e sociais já asseguradas até aqui pelo processo bolivariano.

Para avaliarmos estas mudanças, basta constatar alguns fatos objetivos. A Venezuela é um dos raros países do mundo em que os trabalhadores conquistaram novos direitos, ao invés de perdê-los. No lugar de privatização, promovem-se grandes investimentos estatais na saúde, educação, habitação popular e serviços públicos. Foi o segundo país da América da América Latina a erradicar o analfabetismo, com a valiosa contribuição da pioneira Cuba.

Para confirmar os avanços sociais do governo Chávez, recente relatório da ONU aponta a Venezuela como o país da América Latina com menos desigualdade, obviamente depois de Cuba, que não entrou no relatório certamente para não revelar as virtudes do socialismo.

A Venezuela tem sido também o maior obstáculo aos objetivos hegemonistas dos Estados Unidos na América Latina e se tem colocado na defesa de todos os povos agredidos pelo imperialismo.

A derrota de Chávez traria prejuízos para outros povos, a começar pelo cubano, com quem a Venezuela hoje mantém estreitos laços de intercâmbio baseado na complementaridade e na solidariedade. Seria ainda uma ameaça para os processos de mudanças no Equador e na Bolívia e um fortalecimento da direita em todo o nosso continente, com reflexos até no Brasil.

Uma situação dramática viveriam as forças populares colombianas, que lutam por uma solução política para o conflito interno, que têm origem em profundas injustiças sociais. E exatamente no momento em que emerge com força a Marcha Patriótica, o maior movimento de massas das últimas décadas na América Latina.

Nesse contexto, cabe a todas as forças progressistas e antiimperialistas expressar inequívoco apoio político militante à reeleição de Hugo Chávez, para que possam avançar as mudanças sociais na Venezuela e na América Latina, rumo ao socialismo.

Brasil, setembro de 2012

Resumen diario de noticias del sitio CUBADEBATE

www.cubadebate.cu
Fecha: 2012-09-22

A pesar del Bloqueo, Cuba continuará desarrollándose con el esfuerzo de todos los cubanos

CUBA, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012.- El presidente Barack Obama tiene todas las razones morales , humanitarias y políticas para levantar el bloqueo contra Cuba, expresó el Ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez Parrilla, en la presentación del informe de Cuba sobre la resolución 66/6 de la Asamblea General de Naciones Unidas titulada “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba”, celebrada esta mañana en la Cancillería cubana ante periodistas cubanos y extranjeros y con un enlace a la Misión Permanente de Cuba ante Naciones Unidas en Nueva York.

El bloqueo, que de acuerdo a la convención de Ginebra puede considerarse como un acto de genocidio, es el principal obstáculo para el desarrollo económico y social de Cuba y constituye una violación flagrante del derecho internacional; el daño económico ocasionado al pueblo cubano por la aplicación del bloqueo hasta diciembre de 2011, considerando la depreciación del dólar frente al valor del oro en el mercado internacional, asciende a un billón 66 mil millones (1,066,000,000,000) de dólares, afirmó el Canciller cubano.

Más adelante, aseveró que la política de bloqueo está completamente aislada; los principales aliados de los Estados Unidos se oponen al bloqueo y sufren los efectos de este. Durante la administración Obama, la aplicación extraterritorial del bloqueo se ha intensificado y las multas impuesta por Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) a compañías de terceros países que realizaban negocios con Cuba, alcanzaron cifras récord. De igual manera, la cifra de los fondos congelados por Estados Unidos a Cuba al cierre del 2011 asciende a 245 millones de dólares, obstaculizando así el desarrollo económico, social y científico-técnico de Cuba.

El bloqueo no solo daña al pueblo de Cuba, representa un instrumento que lesiona los intereses del pueblo estadounidense y constituye una violación de las libertades civiles y los derechos de los ciudadanos de este país, afirmó el Ministro, añadiendo que el fin de esta política detendría el ataque contra los contactos pueblo a pueblo entre Cuba y Estados Unidos, generaría relaciones culturales sin ninguna restricción, entre otros múltiples beneficios.

El Canciller añadió que a Barack Obama tiene una oportunidad única de poner fin a esta criminal política al tiempo que afirmó que incuestionablemente Cuba continuará desarrollándose en el plano económico y social contando con el esfuerzo de todos los cubanos y jamás renunciará a su independencia y soberanía. (C

Resumen diario de noticias del sitio CUBADEBATE

www.cubadebate.cu
Fecha: 2012-09-18